Originally Posted by Soul-Scar
Companions - extensive backstories and woven into the plot. 5000000000 lines of spoken dialogue.
Tav - Cloned in a mindflayer tank as "level 1 - insert class".

Well they did give Tav 2 lines in the polt.

"this looks like a good place to make (warp) camp"
"Something something something absolute.....curious"

Hahahahaha!! The player character is basically an extra in a B movie.

Actually, I agree here. They should not be non-standard in the form of spoken lines IF it is to be so rarely.
They should either sound most of the dialogue lines or not at all.
I don't know about the others, but it didn't irritate me so much, but surprised me for lack of a better word.