The hard difficulty should have a checkpoint style camping system where the player needs to delve through several encounters to find a safe place to camp and supplies that allow them to do so. This type of design would promote the resource management built into dnd dungeon crawling and would force development of a series of appropriately challenging encounters per rest.
