Does turn based mode stop NPCs from patrolling?
Yup.
It freezes them on place until you end your turn.
The point of Turn based mode is that the time will "stop" ... and then your party have 6-ingame-seconds of action ... that could take 12-realtime-years with no consequences
... and then, when you end your turn, NPCs have the same amount of time.
