Acording to my humble testing ... exactly this.

I'd believe that this is the source of the problem, especially given the not insignificant number of complaints about mouse/clicking responsiveness in BG3. Also seems like a fairly easy thing to test...