I think the reason you might suspect that it is an orc camp comes from the materials used: bones and hide. I actually think that those who made the village had just used the available materials. The orcs also do not strike me as famed miners: this should be a gnome job. At least the recent addition of it.
