You're right, my mistake - it was Composer, not Sadurian. Wrong mod, sorry. Yes, I should have cited the articles. It was a grab bag of various news and game-reporting journals drawn from a quick search of BG3 articles from the first half of last year. I didn't save the addresses, and I should have; my mistake.
Either way - the phrase in question has been direct linked in a thread you've actively participating in. You know, unequivocally, that it was said, so it was wrong of you to cast aspersions on its authenticity.
That is the only point worth discussing in this particular diatribe, especially since you're also now misrepresenting the speakers in the other topics you're bringing up in your post. You like to pick apart irrelevant minutia and happily 'forget' information given or points conceded in previous discussions as it suites you; I'm not playing today, Rag.
==
There are, were and continue to be a very great number of people across many platforms who are criticising their translation of the system, and generally feeling misled, deceived or lied to. They didn't all make this up as some kind of mass hallucination; it is a simple truth that for this great volume of plaintiffs, the information as presented in the news they consumed, be that interviews, news articles, live streams or any other, left them feeling like a particular thing was being delivered, and that expectation was contra to the company and the game's actual design goals. You can split the hairs as much as you like, and you can point to the logic of variable interpretation if you want, that's fine - it doesn't change the fact that there is a large volume of voices who received the information that way, and that did not happen by chance, or by mass-selective-hearing. When even media and news articles were throwing around the same phrase in their headings and descriptive openings, you cannot claim that it was just one or two people selectively hearing what they wanted. This was a problem in the advertising itself - certainly many people didn't and don't care... they would not have cared if the advertising had been handled differently as well, so the are not the relevant group to consider here.
Regardless, blame me for interpreting incorrectly if you want to; that's fine. Truth is - I read news articles, saw interviews, and read reports from a small variety of sources, and what I saw, before ever looking at the game, was a whole lot of talk about us finally getting our first really solid 5e video game, as true to the system as it could reasonably be, and I was excited by the prospect, because - and here's the thing I want to impress upon you - We didn't have one. 5e has been out for many years now, and we didn't have one, at all. So if you're wandering why so many people seem to have jumped at that suggestion, that's part of the reason. That's what I saw; The phrases about changes were always "a few tweaks" "some little things" and other phrases like that. They never, not once, implied that there would be any large-scale, substantial departures from,the system. They always caged talk of deviation in 'small' language. Always. And we all know that a to-video-game translation will necessarily have some elements that either can't translate or that can benefit from QoL tweaks, and so on. So I believed them when they said 'as faithfully as possible' and I believed them when they said 'small tweaks' and 'a few little changes', and then I got to grips with the game itself, and saw that it was not at all what all the discussion and news articles and interviews had led me to believe, and I was disappointed.
And every time I see Larian reps talking about the things they are doing, and exercising their art of smoke and mirrors, I see more and more elements of their generally deceptive advertising practice that oversells, under-delivers, misrepresents and always makes everything out to be more and better than it is... when not outright lying.
I'd really like a nice looking D&d game that runs on 5e rules, ported as faithfully as is reasonably feasible for a video game. I really wanted BG3 to be that game. It looks as though it was never going to be in the first place. Was never intended to be.
Perhaps I should just listen to you, accept that I'm to blame for hoping for this, and for wanting this in the first place, and just give up.
You put so much work, and time and effort into defending the game's design choices, and nay-saying people who put their own time and effort into highlighting where the game diverts needlessly from the system it claims to be emulating. You do a lot of other things too, of course, but you put a lot of time and effort into this. Would it make you happy if I stopped?
I've put so much time and effort into bug testing, reporting and analysing this game; doing break-downs of systems and features as implemented, examining how they differ from core, and examining whether the changes are good for the game or not, and the issues that the changes cause, or will cause later, in the hopes of being seen and nudging the game towards what I was hoping it would be... Even you might be a little horrified by the amount of time and otherwise-employable work I've put into this over the past year. I've worked with 5e itself for years, and my skills at analysing game systems and assessing balance are something that I've done, and been compensated for doing, for longer... I don't like to make arguments from authority and I avoid doing so when I can, but generally speaking, I know what I'm on about when I do these things... but it may be that I've done as much as I can, and no-one is listening any more.
I've tried hard to keep the forums here a positive space, and friendly and constructive, no matter what side of a debate different people may be on, but even that isn't working out so well any more, and it seems like every week there are one or two new faces that just come here to pick fights, argue, or condescend abrasively at one another, over topics that have already been discussed into oblivion many times before, in different threads that are long buried - and they keep getting discussed because the issues that make people discuss them are still there...
Maybe I've done all I can. Maybe it's time I gave up and moved on - and turned back to the "no nice-looking, character-driven, reasonably faithful 5e game" space and hope that something else will come along to fill it one day instead. What do you think, Rag? Would it make you feel satisfied if I said you've convinced me of that?