Wyll ran into a poison puddle and started to die. Dialogue scene was triggered at the same time.
I am pretty sure companions stopped doing saving throws after combat in the recent patch.
Anyway, I would blame chain system here, over the game leaving Turn-Based combat. It just makes your character do things, you don't want them to do.
