Ugh, not another one of these threads. Some people in the video game community have this (frankly unsettling) fixation with labeling any female character who doesn't fit their (incredibly narrow) definition of feminine perfection as 'masculine' or a secret 'male' face. Quite frankly, I find it incredibly sexist and transphobic.
Seriously, that screenshot of a player avatar looks like a model. This is borderline insane.
Honestly if there's anything wrong with the face models, I'd have to say that
(1) too many of them are traditionally attractive-probably a symptom of them being scanned from models IMO. There could be some benefit to getting some more variety I think.
(2) would be that while the gnomes/dwarves/halflings/gith have appropriate faces, the elves really lack any appropriately distinctively 'elven' faces-probably because like the human and half-elf faces (and unlike the gith/dwarves etc) they weren't really tweaked from the scans/built from scratch. You could swap around the human/elf/half-elf faces and half the playerbase probably wouldn't notice IMO (I think there are actually mods that do that already).
But the idea that Larian selected a bunch of 'unacceptably masculine' women for the head scans is absolutely bonkers.
I'm personally convinced these threads are all bait/troll attempts by (pick any of these) virgin, incel, alt-right, gamergate, hostile basement dwellers, 4chan retards, and teenage edgelords who think they're on some "BasEd ReDpiLl CruSaDe" , you know, "DeStroYinG tHa gEnDer IdEoLoGy wItH fAcTs & LoGiC"