Perhaps they announced it early there because the Chinese team will be on vacation when the announcement is officially made to the rest of the world.
At any rate, when they say there will be an update this month, it doesn't sound like it's going to be this week or next week, or else the language of the announcement would specify that. We probably still have a few more weeks to wait.
