On stadia with controller inventory is bugged everywhere (vendors, equipment, etc). First selection works, then the pages go blank and you need to cycle with r1 and l1 to make it re appear.