In Larian's defence, all this is conjecture and assumption based mainly on the fact they used a cap in a past game, and a vague, semi-jokey statement made a long while ago. I think it's premature to assume this level cap thing is even something they're planning. This thread is the first time I've even encountered the idea on the forums.
