Right.  Again, subject to interpretation.  "Will not" could mean that if you do, you are not a druid anymore. Like it was said, if you eat meat, you aren't really a vegan anymore.  So, if you are a druid and wear metal, you aren't a druid anymore.
I linked the interpretation of Wizards of the Coast on the issue. So RAI is clearly known.