I'm really surprised TBH... Larian loves their shenanigans, and imagine the kinds of shenanigans you could do in and out of combat with a useful Mage Hand that could pick up, carry and drop things, pull levers, open doors etc. Even just from a strategic POV, using disarming attack and having Mage Hand safely whisk away their weapon etc.