If you want to be the benchmark implementation of 5E, you would have to actually implement the 5E rules as they are written. BG3 isn't even close to that. It's a homebrew with major mechanical changes to the game.