They claim they made everything just like 5e and scrapped what didn't work, but did they though? I call BS on that.
Prototyping. You put together quick builds, proofs on concept to see what works or what doesn’t.
The idea that there was a fully functional 5e build is just community’s misinterpretation of quotes from devs. Not that I agree with many of Larian decisions.
