It was just an example of how location would limit long rest in some fashion. It wouldn't be THE limitation.

Now, add to this Camp Supplies and maybe random encounters and viola.