In the FR setting, non-magical weapons don't float mid-air in normal circumstances, where "normal"=no magic involved.
Besides, let's face it, weapons are not floating mid-air
Im confused right now ...
Maybe i read it wrong ... But the first sentence is "i dont like weapons floating" ... and second is "weapons dont float" ... so ... ???
Can you please clearly state wich side you stand for? O_o
I'm pretty sure that Sharet is making a distinction between the fact that we see the weapons floating on the screen and that even though we see that, in the reality of the game the weapons aren't actually floating. She's basically saying that the weapons are entirely normal in the fiction of the game despite how they appear to we the players.
Also this ties into why I thought you thought that the floating weapons were really floating in the fiction of the game. In your past answers you give a lot of reasons to justify why people shouldn't have a problem with the floating blades when things like dragons and githyanki exist. When ultimately, none of those reasons hold water because the floating swords aren't an in-universe feature, but an out of universe abstraction.