I honestly wouldn't mind either fully voiced or not voiced at all.
I just beg Larian to do something about the "funny mime syndrome" with the camera lingering over our MC OVERACTING his reactions like a moron.
If you have a main character that is not going to say a word during dialogues you could AT LEAST not spend entire seconds point the camera at him doing stupid faces as other people talk to him.
This alone kills that <cinematics dialogues are amazing> point everyone is trying to make.
Ignoring all the hilarious bugs...They are cringy. They are badly directed. And this.
I think they should of kept ONLY important story dialogue and improve on that, while scrap the rest minor stuff (vendors, minor npcs etc...) and make them voiced with text.
Yea its pretty faces. But NO its shit direction. Everything is off. Strange pauses, weird movements, camera placement...
I cannot take ANY characters seriously, particularly mine. This alone ruins the whole game for me. Its like having Monty Python music running 24/7 during cinematics.