Saito already mentioned it, but if I think of "good, flexible character creator that lets you do basically anything" I typically think of Dragon's Dogma. Or City of Heroes, but MMOs are a bit of a separate topic...
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN
