Hexblade does overshadow fiend pact for sure, but it is not a player handbook patron so it probably will not be added by larian.
Giving Wyll the hexblade feature, but restricted to his rapier, while keeping his current stat spread would actually work fairly well from a story standpoint.
