I'd like :
- Kill-cam for all critical hits (as you said, melee, range and magical)
- Random kill-cam during combats on normal hit (not "all" attacks, it would be too much imo)
- Banter during combats

Combats would feel even more dynamics and immersive with this imo.


French Speaking Youtube Channel with a lot of BG3 videos : https://www.youtube.com/c/maximuuus