If u camp INSIDE then your companions who are not in party will be stuck in the inside camp. If you go back to the old ruin or any area that shares the same camp map (ex: Shattered Sanctum) any companions should be there. Unfortunately there does not seem to be a way to move them to any other camp. So you will need to travel a bit to recover them.
