Same issue. For me, Astarion and the mage. Surprisingly, if you look at some of the scenes at the camp (like talking with the dog), you can see them in the background. It is just they physically not there.