I was just reading a thread on approval, and it made me thing that companions should approve and disapprove in different amounts depending on how personal something is for them.
I kinda assumed this was already the case...?
The game doesn't quantify" the approval/disapproval to the player, but that shouldn't necessarily mean that every reaction is weighted in the same way.