I think they're trying to keep inventories separate so in multi-player you can't eat (ha) someone else's supplies up. But for just single players, this would alleviate a big issue with supplies and encumbrance.
Balance is more than light and dark, more than sin and virtue.