I have _never_ had the supplies in the traveller's chest available. I have always had to add them to my characters' inventories.
Same here ...
This exploit was requested since long rest has ben limited by food ... but it never get to the game so far.
Maybe you were using some mod?