help you do what exactly? this is a forum not a help desk... its not even a very good forum however your issue has bugger all to do with graphics drivers and 516.59 is current + more than adequate to the task.
you have plently of Ram and the Cpu is good enough so its not likely to be that.
you don't want to tell us what OS you have but the fact that it kicks in after every patch makes it a permission issue of some kind... if it wasn't just the game i assume you would have said so
in order of most important; is this Windows 11 [or 10 running the launcher outside admin], what anti virus and check if your desktop set to magnify
