(Sory img tags dont work ... and im not going to reupload it.)
No, those just not the colors people are talking about. This is highlight of bright colors on low intesity on black hair. And OP here and others were talking about darkest tones of specific main colors for hair. For example try to compare Violet 4 and Violet 5. There is barely any difference between them in the game after this patch.