Cloud of fog, darkness... both work.

If you steal it while they're doing the ritual, it will lead to the druids fighting the tieflings.

If you steal it after the ritual has ended then it's like stealing anything else.