You know, if you kill Aradin, Remira, and Barth in the grove after they finish talking to Zevlor, while they're running away from the grove...
Remira and Barth's bodies will stay where they are, but Aradin's body will disappear.
*
But then, it turns out Aradin's body didn't just disappear. He got a grave beside Kanon.