I would assume that the prevalence or frequency of some requests should weight significantly on any feedback, as well.
It balances out quite naturally I think. More prevalent requests tend to be brought up on repeat more often than fringe feedback for self-explicable reasons. But I'm also exclusively speaking on behalf of the efforts I do - Which goes into the same endpoint as everything else. Using the link in the launcher goes to an inbox on freshdesk and forwarded to feedback through there so the "amount" of topics repeating there does that, but runs a risk of being glanced over when it comes to the individual good point that might be made. So I emphasize more on specializing and specifying, the deeper discussions and lurk those. I particularly also lurk some community discord servers of what would by many be penned as "BG3 haters" but among the spicy language, rants and memeing on what they think is stupid, there are usually some good points and a bit of truth underneath. And I'm not a fan of echo chambers, so being exposed to a variety of circles is good.
