There's another one outside the goblins camp.
You have to climb the ladder on the left inside the camp after the bridge. Where there are a few paintings.


French Speaking Youtube Channel with a lot of BG3 videos : https://www.youtube.com/c/maximuuus