it also works with the inventory window even if the way it's managed is... Less than ideal, since it used to scale in size in early patches but now you have just to scroll a bar at the bottom of the inventory to see the two extra characters.
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN