AI is dumb.

Use Hunter Mark then attack a different target.
Draw Attack of Opportunity for no reason just to run back.
Cast Witch Bolt but never activate it.
Use Sleep spam on immune target.
Run through AoEs like Moonbeam, Cloud of Daggers.
Push others into AoEs.

And so much more.