The Witcher is a great example how to make spellcasters look cool without dressing them in robes. Dragon Age Inquisition had some nice designs too.
Maybe they are withholding these clothing/customization options on purpose as a selling point for the final release. Different looks don't need to be tested after all.
