Title.
Druids, according to the Player's Handbook, can shift into animal forms they've seen before.
When we pass by new animals, we should be able to shift into them afterward. ie. Squirrels as a current example that is not available.
Every character and creature in the game already have stat blocks that you can literally just look at in-game, so I don't see a reason why this shouldn't be a thing.
