So many issues that are raised come back to Long Rest being a badly implemented mechanic. Traps aren't the problem, unrestricted resting is the problem. Their implementation of Long Rest just has a ripple effect on many things. They should redesign the resting system first before looking at traps. Or combat balance, class balance, spells etc.
