The narrator talks in a whisper and sometimes it's hard to hear. Is it possible to give this NPC their own sound option in audio?

Many times, I turn up the volume to hear the narrator. Then when other NPCs talk, it’s like they calmy shout in my room. It can make the gaming experience rather unpleasant.