+1 I would even go further and I would say it would be nice if we could just access stashes inventory.
There have been requests to be able to see inventory of every companion when in camp (which I support). If we could also see in such menu stash, that would be even better. That way the player couple easily browse and compare what they have in the stash without having to take the stuff out of the stash for proper party-wide comparison.