It seems to me that a good fix for the problem that Niara outlined for inspiration would be to rule that in cases where success/failure should be ambiguous that the bard can opt to use inspiration after seeing the D20 result, but before the situation is resolved by the DM.
Which is the way it currently works right now for the player who has an inspiration die, incidentally.
