The experience has killed my interest in ever buying an EA game ever again. To me the biggest annoyance has been the lack of engagement with the community about progress etc. Larian's communication has been abysmal.
I think Larian's communication has been great. They have been doing 3-4 major events a year where they do pretty deep dives into the development, thought processes, etc. I'm not sure what other gaming companies are doing anything even close to the Panel From Hell stuff that Larian is doing.
CD Projekt Red has done quite a bit of stuff this year - but nothing on the scale of repeated Panel From Hell stuff.
I think fans of video games have expectations of communication that don't align with reality. Look at any AAA developer - as far as I can tell none of them communicate with their fanbase as much as Larian has, though maybe I am missing one of them.