Frei nach dem Motto: "Dieser Satz kein Verb". <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />


Quote
P.S.: Da fällt mir noch etwas ein: Im Internet wird an "300" auch des öfteren kritisiert, daß beinahe nach jedem gesprochenen Satz (teilweise sogar nach jedem Wort) ein gedachtes Ausrufezeichen stehe. Das empfand ich im Kino allerdings nicht so beziehungsweise nur selten bei Leonidas´ Motivationsansprachen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> Keine Ahnung, ob das ein positiver Nebenaspekt der Synchronisation ist, ob die Kritiker maßlos übertrieben haben oder ob mir das einfach deshalb nicht aufgefallen ist, weil es mich nicht gestört hat ...

Ich hoffe, am Dienstag werde ich mehr dazu schreiben können... denn meine Schwester(!) wird mich in die englische Originalfassung schleppen... ich weiß auch nicht, wie sie auf die Idee kommt, daß sie den Film mögen könnte (mal abgesehen von ihrem unerklärlichen Faible für Geschichte). <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"