I agree, Matt Mercer is a great pick for Minsc but if people want to see Vox Machina show up in a game, then Latian should have their next game set in that (very cool) setting. Have the cast reprise their roles as major NPCs and maybe as new characters for the main companions, and in the interest of accuracy, Matt Mercer should of course voice every other NPC.