I definitely recommend talking to Lae'zel whenever she wants to talk to you, especially by resting at the camp as it is there you will find out most about each companion. One of my favorites is how she talks about the Astral Plane and her Crèche K'liir, where she was born. An absolute gem of dialogue, I love it so much.
