Well, something does need to be done concerning the reactivity in the temple, it was ridiculous. One could simply pick the bosses off one at a time, entirely immersion breaking. For God's sake, they're present in adjoining rooms, can't some of the goblins call for help or something.
I really dislike how close the rooms are, especially because sometimes you can pull multiple chambers by moving around or an NPC passively on patrol.
It also doesn't help the story and immersion that Minthara is on the other side of the wall and you're on the rafters throwing out spells and yelling verbal components and hearing Goblin death screams.
