If we do not get dragonborn, this scenes are probably the reasons why.
Ha! Considering that in D:OS2 Larian made lizards “the sexy race”, I think it will be right up their alley.
Not really. Its one think to have dialogue lines in the game, but having graphic implied (as far as the BG3 scenes imply) scenes is something completely different.
As I said, the term "furry" gets thrown out a lot today, especially as FOX and other right wing media started a campaign to equate furry with LGBT in order to attack diversity ect. So now having pretty graphic scenes between lizards and (near) humans is something that might make BG3 a target for media.
And on the other side, dragonborn would need their completely own scenes. For example you can't reuse any kiss scene with them because of their snout and most other scenes will likely also not work because of their anatomy. Granted, you have the same problem with size differences, but its still possible to reuse one set of animations for all small races.