The data files with the leaf, along with the complete model anatomy that's been found make me think that the final situation is planned by Larian to look like this:
Meaning, that there will be a jump cut option that completely avoids all three elements of the intimate scenes (the preamble, the scene and the morning after), and assumes default choices for the inter-character choices you make within them. Then there will be an option that plays the preamble and the morning after scenes, but does a black-fade cut over the central intimate scene itself (in some cases this still involves naked breasts, but shows no activity). Finally an option to play the full sequence as intended, but, if your twitch integration or streaming mode is turned on, there will be intimate censoring over the necessary elements of those scenes.
((On the subject of the complete model anatomy found in the files, I was disappointed to find that the penises located are all sleepy and flaccid - it's curious though, because if they were there to be used for sex scenes in particular, and for the complete intimate scene body models, then they'd really need to be erect, one would think...))
