I mean, I'm talking about this game. BG3. I understand that it is based off of dnd 5e, but this isn't 5e so bringing up 5e balance will bear no fruit (pun intended.) They're trying to create a fun video game, not a dnd 3d replica. Magic items are fun. Upgrades are fun. That's just how you make a video game. Can call them homebrews if you wish, but in reality it's just video game design.

But that's all outside the point I'm trying to make which is that you could buff wildshapes and they'd still be worse than martials. Wildshapes don't scale, they don't upgrade. You just get new ones. The unfortunate truth right now is that moon druids are simply missing a decent damage wildshape. We have utility forms, the light tank bear form. But no decent damage dealer.