You do know that one of the romancing companions in BG2 can have a baby ?, and the stories around it... i doubt it was a big white bird that delivered it...
Then tell me this Larian studios have a mechanic called romancing, there is entire story lines around just this, and how to set up certain more deapher bonds, and im not talking hand holding, and while im taking this up to you, isnt to be rude but to actually try to make you understand, its not just a random scene, that can be "fade to black", there will be alot of text and pre recorded voice lines, that will lead up to this, and later be the result of, likely follow the story as it evolves, its not just to blank, a voice line can be very difrent in wich way its recorded...
And that brings us back to the whole romancing mechanic, there is several problems that come to my mind, for example, many of these companions, have their story evolve based on their trust, or aproval, and some of that aproval is also part in these "romancing"... Now you can ofcourse choose to keep these characters short, but that also means yo dont get closer to them ie you/we miss out on aproval rating... wich also might lead to later lines/voice lines that is direct spin off from said scenes...
Now if Larian could in asimple way fade to black, that be great, but it isnt that simple, even more so, when everything is voice recorded as well, and its also tied to how companions etc grow together... im just afraid that either the PG version just misses alot of the story since the aproval up is also part in how the story evolves, or larian has to record multiple sets of same lines, couse some might get upset at some voice lines is "sexual"...
now im trying to work with you, and hold a dialouge, i have several times explained and pointed to issues in coding, text/voicestrctures, that its not just to fade to black... as the entire story line, will create pre recorded follow up lines... to me it feels, you want the romance options, yet you dont want to experience it with voice or pictures... and i just see this... book where every other page has a *Beeep* in it...
I mean you could solo the game with no companions ?, or avoid any companions that can in som way lead to romanceing... problem solved ?