This sounds like a lot of work for a middle amount of payoff in terms of replayability. While you don't have to do additional writing for the characters, you will have to make the equivalent of twice as many characters (character models, voice acting, perhaps different animations, etc.)? I'd rather just have more NPCs.
